مجموعة قصائد
بيزاني ئاليخاني شاعر كوردي راحل الشاعر: بيزاني ئاليخاني ترجمة: بدل رفو المزوري ! ـ الفارس والمقصلة بئس ذلك السلطان الذي يشيد بلاطه برؤوس الفقراء… وغدا مصاص دماء يلهو بدماء الابرياء…
دعاء القـُبَل
ترجمة : مكرم رشيد الطالباني صلاة كنت أهم بالصلاة عند نبع قريتنا مر بي شيخ قال لي : خذي بنيتي هذه السجادة لتصلي عليها لم يكن يعرف أنني قد فرشت…
تحت أضلعي يستظل القمر
تحت أضلعي يستظل القمر سأمتطى العقاب 00 (( كإيتانا )) اصف الأرض من جديد آتي بالبحار واصنع لي ضفتي نهر اعصف بالرياح واقتلع البساتين مبجل كمومس انكيدو سيدة العراة سيدة…
سكبـتـُكِ فوق أجزائي
عبدالله علي الأقزم على صدري قرأتـُكِ مرَّةً أخرى صلاةً تـُغرقُ الدنيا رياحـيـنـا و نارُ هواكِ جغرفني على إيقاعِـكِ المسكوبِ في قلبي تلاحينا و مِنْ عينيكِ ـ سيِّدتي ـ سـكـبـتـُكِ فوق…
من دونك – قصيدة للشاعر الالماني هيرمان هيسه – 1877 – 1962 –
وسادتي في الليل تحدق بي خاوية كحجارة القبر فلم اكن اعرف ابدا بان الحياة ستكون هكذا قاسية من دونك وكم سيكون عدم النوم على شعرك هكذا قاس فأنا الان انام…
الكلامُ الذي لم أقُلْهُ
الكلامُ الذي لم أقُلْهُ نمر سعدي (1) بقلبيَ عينانِ نضَّاحتانْ وسمعٌ رهيفٌ لرَفَّةِ مُخملكِ الرطبِ في الليلِ حينَ تجيئينَ مكتظَّةً باللهيبِ وبالثلجِ مشغولةً بالمحارِ الحليبيِّ مدهونةً بالشذى مثلَ نرجسةِ الشعرِ…
ضـــــــــوء أســــــــــود
فـجـأة .. جـلـس الحـزن عـلى الطـاولـة واسـتلقى اليقــيـنُ فـي القـلب..؛ بينمـا أنت.. أخضـر عـلى أسـود.. وبُرتقـاليـة كالحـليـب..!! سـأمجدك يا وردة الـرازقـي.. ويا هـذيان العطــور.. يا فـوح الـرغبــة.. ويا شميـم الـدم..!!…
➖ كل بحة هيل ➖➖
➖ كل بحة هيل ➖➖ 👀 أبحثُ عن وجه مسـٌمر بخطوط الحنين .. يسدل الحناء على قصصي يجوبُ جزيرة تتلفتُ يسار أنتظار لم يحُسن جيوبي ويمين قلم يقول هيلاً ومسافة…
