منامات القلق
سلامة الصالحي ذاكرتي في وعائها الطيني… ولولب الحكايات يمر مثل طيف … شعلة في فتيل… زيتها الشرقي … يوميء لغربها… ماجنينا الا غفلة… وصحو في منامات القلق… هذا المدى الطويل……
ابواب الوهم
سلامة الصالحي أشطب الأيام الكاذبة… وأغلق ابواب الوهم المشرعة… وأصفع سذاجة مسفوحة فوق رصيف الامنيات العتيق… من لي بدرويش… بأسمال طاهرة… يجيبني.. أو أثر عتيق… يفضح أسلافي… الساذجين أكثر مني..…
امرأةٌ من مرمر
سعدي عبد الكريم تقفُ على حافة النار ولا تشتعل ! مثل تاء التأنيث الساكنة وليالي الفقر الحالمة المبنيَّة على سكون الأمنيات وموت الأحلام المعلقة بأجنحة الفراشات الزهور بلا عطر…
هل تعرف القناص؟
فرقان كاظم سيطول هذا الليل أسرق نجمة من صورة لفتى تظاهر وانطفت ايامه لكنه ما انفك يبتكر الشروق سيطول هذا الخوف أقتبس الأمان من حضن أم خبأت لفقيدها (علگا) ليبعد…
أيتها السمكة
أيتها السمكة 1 كل يوم انتظركِ قرب النهر ألقي سنارتي في الهواء وأنظر الى رقص الموج فلا حورية البحر طلعتْ ولا شراع بان 2 ومن فرط انتظاري أسير بمحاذاة النهر…
عرجت إلى داخلي
عرجت إلى داخلي أكتشف عوالم أجهلها لم أكن أعرف أنني فلاّحة أزرع حقول الكلمات حقولا شاسعة على أرض قلبي أي مملكة تعشّش في أركان بيتي الإشارات المرورية داخل الرّوح يعتريها…
استيقظَ القلبُ
استيقظَ القلبُ يُناجيها ثغرُه ابتسمْ كأن التأويل ولّى .. قد رأى في نُورها نار فـ بدأ في همسِِ يُحاكيها امرأة ترقصُ على لحنِ حنينهِ تُرافقه إلى مُدن السلام و تُمسك…
حجرٌ أسود على حجرٍ أبيض
حجرٌ أسود على حجرٍ أبيض للشاعر البيرواني قيصر باييخو ترجمها عن الإسبانية : جميل حسين الساعدي سأموتُ في باريس عند هطول المطر. في يومٍ أنا أتذكّرهُ بالفعل. سأموتُ في…