سعدي يوسف [الشيوعي الأخير وداعاً]
سعدي يوسف [الشيوعي الأخير وداعاً] حسن حاتم المذكور الشاعر الكبير والشيوعي الأخير, واولهم في الكثير, يترجل عن صهوة القصيدة, كطائر حر يمتلك حق العودة الى الجنوب, لا نستطيع ان نودعه…
Locura de la libertad
Traducido por Fatiha Bejjaj Sbai Locura de la libertad * Dedicatoria al pueblo amazigh desde Siwa hasta las Islas Canarias. Desde el Mediterráneo hasta las fronteras del inmenso Sahara. Oh…
(دفوف الفجر) :
(دفوف الفجر) : تعال اسمع نقر الحروف على بوابات سديمِ حُلمٍ طواك … … طيّ ضوءٍ في كتمان الوجيب … تعال انتشلني من استباحةِ الخُذلان طِر بي حلقات دخانٍ زرقاء…
(تشبّثي بالعتبة)
(تشبّثي بالعتبة) تأمّلي … تأمّلي الأنهار ساحرة … الأنهار عميقة تأمّلي جريانها عطر النسيم يرجرجُ أمواجها… تُضاحكُ أنوار الشروق والغسق… تأمّلي جمالها تأمّليها عن بُعدٍ… عن بُعدٍ … تشبّثي بالعتبةوابتسمي…
( ذات شوك عزلة)
( ذات شوك عزلة) سلاماً على روحي التعبة أحاور الوريقات الخضر أحنو على الفتى جامع القمامة بكلمة أسمع تجليّات موزارت (طالب القرغولي )يسحّ دموعاً دافئة ( حاسبينك) أدعك الألوان بجنون…
زجاج نافذتي
رانيا كرباج أضعُ يدي على زجاجِ نافذتي أشعرُ بيَدكَ على الجهةِ المُقابلة أُرهفُ السمع تتسلّلُ كلصٍّ إلى أذُنَيَّ تكسرُ بابَ قلبي أهرع أمسحُ عنهُ الغبار و أذهبُ لأتمدَّدَ خفيفةً على…
لديّ ملاكانِ
لديّ ملاكانِ رانيا كرباج ملاكاي يرقُصانِ كلّما وقعَ قلبي في قبلةٍ … لديّ ملاكانِ يبكيانِ كلّما سقَطَ قلبي في كذبةٍ … ملاكاي يحلُمان كلّما وقعتُ من على سطحِ غَيمتي و…
صباحٌ مُسكِرٌ
صباحٌ مُسكِر إنّهُ صباحٌ مُسكِر كنبيذٍ مرَّت على اختمارِه سنين تكسُرُ سحرهُ رصاصة إنّهُ صباحٌ مُبهِر كعاشقٍ مرَّت على انتظارِه دهور و تشوّه بهاءهُ بندقية إنّهُ صباحٌ مشغولٌ بخيوطِ الأمّهات…
لم نكنْ بطيئين جدًّا
لم نكنْ بطيئين جدًّا فالحياة تخجل من ألق الدم الذي يرقص في شرانين شجرةٍ بالامس كانت امرأة كانت لغة كانت حديقة ينهبها الشعراء و كنّا خيالاً من واقعٍ كئيب يرتكبُ…
مُتقاعدونْ :
مُتقاعدونْ : مُتقاعدونَ يحتسونَ العُزلةَ في المقهى يترقَّبونَ أُذونَ صرفِ الرَّواتبِ كي يطمئنُّوا بأَنَّهم ما زالوا على ذمَّةِ الحياةِ مُتقاعدونَ صامِتونَ يستدرجونَ الحياةَ إِلى جلْساتِهمْ بشيءٍ مِنَ الحُزنِ والخُفوتِ يغوصونَ…