-الميلاد- قصة قصيرة بالعربية والانكليزية
القصة القصيرة “الميلاد” مع ترجمة للانكليزية ترجمها “الدكتور طه سيف الله” مشكوراً. النص الأصلي باللغة العربية: “الميلاد” سوزان العبود*التف الناس حول شجرة الميلاد الضخمة في العاصمة المنكوبة المعتمة ، هرجٌ…
إصدار جديد للباحث والكاتب لطيف عبد سالم في مجال الشِّعر الغنائيّ
لطيف عبد سالمصدر في بغداد كتاب جديد للباحث والكاتب لطيف عبد سالم وسمه بـ: (كاظم عبد الجبار.. شاعرٌ غنائيّ توارى منسياً في متاهات الزمن). الكتاب الذي يقع في (161) صفحة،…
.استدارة كاملة00
.استدارة كاملة00 رجعت إلى الوراء ثلاثة خطوات كاملة , و تابعت الموقف عن قرب؛ دققت النظر أكثر، نعم هي, نعم هى التي كانت تسكن جوارنا منذ عهود قد مضت , فكيف…
ڤالانتاین
ڤالانتاینله‌م وڵاتی وشكه ساڵه‌و دڕكستانه ڤالانتاین بوونی نییه عه‌شق بڤه‌یه‌و ژوان مه‌رگه ماچ .. كوشتن و دابڕانه چیت پێشكه‌شكه‌م خه‌ناوكه‌ی گوڵ رستێك وشه‌ی گوماناوی شیعرێكی ژاكاو له‌خوێنا ئێمه نه‌بووین هه‌رچی…
( ئازادى )
( ئازادى )ئازادی نانێكه به‌خوێن سوورله‌دڵی نیشتماندابه‌پاژنه‌ی چه‌ته‌كان پان ده‌كرێته‌وه‌شۆڕش دزینی ئاڵایه‌سه‌ركرده قاچی دوو كورسیله‌كوێی ده‌رووناته‌رمی په‌پووله‌كان بشارمه‌وه‌رۆحی شه‌هیده‌كانله‌جه‌سته‌م دادڕمباره‌گا ـ بڵێسه‌ی ئاگره‌ودۆزه‌خی بێتاوانپه‌رستگا ـ ده‌رگای به‌خوێن ڕه‌نگاویچی له‌خاكێك بكه‌مپێخاوس…
كه‌رنه‌ڤاڵی ته‌نیایی
كه‌رنه‌ڤاڵی ته‌نیاییئه‌مشه‌و خه‌واڵوو . .گوڵێكم له‌یه‌خه‌ی ،هه‌ناری حه‌وشه‌كه‌م كرده‌وه .له‌ده‌رگای ماڵه‌كه‌م هاتمه‌ده‌ر ..رێگاكان به‌دواما جێده‌مان .دڵم گۆشه‌یه‌ك له‌شاروچاوانم چه‌ند چرای ماڵانی ،به‌ئه‌شكم داگیرسان .نه‌كاتی نوستنی باڵنده‌ووێردی شه‌وچه‌ره‌ی شه‌وانبوو .نه‌ته‌رمی خه‌ونێكم…
ئةى دز
ئةى دزكارت دزيوهكةدةرگاى مالمبؤ والاكرديبؤ دةست بردبؤ گوزةر وداهاتمكةهةستةكانمبيسباردى بةئاسانىجكارةبوىبةلةگؤرنانىئوميد وئاواتموأمن ويل بوم ونةزانانه كةوتمه داوتباتؤ خاوةن سؤز بايت وليت بيبايةخ ناكردايهروداو وبةسةرهاتممامؤستايةكى بوجةلبوىنةتزانى رامبينىلةنةزمى خؤشةويستيتئاكام ليتدابرامئايندةم كةيل بووبةجيرؤكى كارةساتم…كاميل…
نرسيس
نرسيسانتصَبتُ شامخًا، بينما انحنى ظلِّي إليَّ متوسِّلا…وقَبل أن أقطَع لسَانه سألَني: ألم تملّ من النَّظر إليّ، انظر قلِيلًا إلى نفسِك! أُحاول أن أبلغ الجِبال طولًا وأنا أُزيح من أمَامي بقايَا…
حب الوطن مجموع في اليدين
حب الوطن مجموع في اليدين تلك الطاقة التي تصنع المنجزات الهائلة قد تحيل الوطن إلى خرقة بالية حين ننفض يدينا من حُبّه . ………………….في أرض لا تصلحُ أن تكون وطناََ…
