بە خت
بورهان بەرزنجیئەوە بۆ لە بەختی من شاخ دێتە سەر جادە و ڕێگە لە دیدارمان دەگرێت داریش بە چڵەکانی وتووە سێبەرمان لێ بشارنەوە بە ڕوباریان وتوە سەیرمان نەکات بە جادە هەڵمان…
بێده‌نگى
لقمان منصورلێ گه‌ڕێ با هه‌ر بێده‌نگ بم داخى دڵم هێنده زۆره هه‌زار وشه به‌شم ناكات چه‌نديش بڵێم هه‌ر بێسووده هيچ كه‌س له ده‌ردى من ناگات لێگه‌ڕێ له‌م گۆشه‌ى خه‌مه با…
بە خت
بورهان بەرزنجیئەوە بۆ لە بەختی من شاخ دێتە سەر جادە و ڕێگە لە دیدارمان دەگرێت داریش بە چڵەکانی وتووە سێبەرمان لێ بشارنەوە بە ڕوباریان وتوە سەیرمان نەکات بە جادە هەڵمان…
حمالة الأثقال
حسيبة طاهرالادب قلق طاقة كامنة … الادب أن أكتب و أظل أو أتوقف و اجن … الادب ينبوع ينساب على سجيته … تقوده غاية في الروح لا غاية في الجيب…
حمالة الأثقال
حسيبة طاهرالادب قلق طاقة كامنة … الادب أن أكتب و أظل أو أتوقف و اجن … الادب ينبوع ينساب على سجيته … تقوده غاية في الروح لا غاية في الجيب…
الترجمة الكردية مع النسخة العربية لقصيدة (مدن الحزن) للدكتورة نجاح إبراهيم
(شارانى خه‌م) شيعر – د.نه‌جاح ئيبراهيم – سووريا وه‌رگێڕان – لوقمان مه‌نسوور – كوردستان —————————————- له شاره لێدراوه‌وه‌كان نيگاره‌كان له شووشه‌ى په‌نجه‌ره‌كان ڕاده‌كه‌ن ده‌رگاكان قامكى نه‌وجه‌وانانن كراسى سوور له‌سه‌ر سينه‌ى…
زخم حلبچه
شعر-لقمان منصوري == ترجمە – کیومرث فتحياز هيروشيماي سرزمين من پنج هزار پروانه بال گشودند و رفتند و برنگشتند به باغچه زندگي در شانزدهم ماه آذار عمر پسر خاور با…
الصفحة الثقافية
الصفحة الثقافية قصة قصيرة بقلم الكاتب: حيدر حسين سويري دَخَلَ مُسرعاً إلى مقر الجريدة، وإتجهَ نحو زميله وإستاذهِ في العمل الصحفي، محرر الصفحة الثقافية، وقال: – السلام عليكم – عليكم…
الصفحة الثقافية
الصفحة الثقافية قصة قصيرة بقلم الكاتب: حيدر حسين سويري دَخَلَ مُسرعاً إلى مقر الجريدة، وإتجهَ نحو زميله وإستاذهِ في العمل الصحفي، محرر الصفحة الثقافية، وقال: – السلام عليكم – عليكم…
