ألوان الروح
هيمان رمزي أبنة أربيل تد مي من همسات الغرباءياألما صرخت بين موجات البحرتخرج بدمعاتها كالثلج كالريحأحتضرتوكفنت أنتظرت ليال سرقت دقائقمن كفنهاتواعدت مع الموت فرحت ببكائهاغنت فيعزائها المنعزلرقصتوالشناشيل صامتةأعلنت موعد التوحدمعهاتدمدمتفي…
مُمَسَّكٌ بِمِدادِ الرَوْعَة
شادية حامد يا صــــاحب القـــــلم المضــــئ بنــــــورههلا أضـــــــــأت مشـــــارقَ الأنـــــــــوار أنــــــــتَ الذي طــــَــرِب المـــــدادُ لحـرفهِفأوَت إليـــــــــــــــكَ روائــــعُ الأفـــــــكارِ العاشقــــــــــون المـــــــجد صانوا حــرفًهمونقَدت أنــتَ مطــــــــــــــالعَ الأشـــــــعــارِ فإذا مــــــــررتَ على القصـــيدِ حسبتَــــهاروضـــاً…
نعش الحرير
سوزان سامي جميل مهداة لضحايا الخميس الدامي في بغدادغيابظلامجمودوظلك الباسم على نعش الحرير والزنبقيقدّس هالات الشتاء الأحمرتجره خيولٌ صهيلها من علقم وحوافرها من زقوممعتوهة أغاني المواسمتتلوى بنفخةٍ في صُلب ضمير…
نَوَارِسٌ شَارِدَةٌ
رحيمة بلقاس فِي مُسْتَنْقَعِ الْعُمْيَانِنَتَجَرَّعْ أَقْدَاحَ الْآهَاتِأَجْسَادٌ مَمْتَدَّةُ بِذَاكِرَةِالنِّسْيَانِِأَثْدَاءُ أَفْكَارِي طُيُورٌهَاجَرَتْ أَعْشَاشَهَا إِلَى الْغُدْرَانِلِتَنْطَفِئَ شُعْلَتُهَافِي طَيِّ النُّكْرَانِاِيقَعَاتُ مَزَامِيرِهِمْ تَعْزِفُالْإِنْهِزَامجُثَتٌ مُنْسَابَةٌ بَيْنَ ضِفَافِهَاضَفَادِعٌ تَنُطُّ بِغَبَاءِ حَكِيمِالُأَزْمَانِ غَيُمَاتٌ سَوْدَاءَ أَدْمَنَتْالْأَجْوَاءَخَفَافِيشٌ خَائِفَةٌ تَهْمِسُبِالْأَوْهَامغُرْفَةُ…
آخر قصائد ..هذا العام
هاشم عبود الموسوي يخذلني جهلي .. بأنواء السماءْكيف تسبيني النساءْكان سحر الكلمات كجناحين لطيرٍ..ينثر اللؤلؤ في هذا الشتاءِملأت صدري ..بدفءٍ واشتهاءْكمواويل صبايا حالماتْمثل أنسام الربيعْفجرت في روحي الثكلى بكاءْدجنتني من…
نهايات متداولة
نافع الفرطوسي أبتسم لك..وراء طوق خلفته خياناتك المبعثرةوانكباب أحلامك الوظيفيةوراء النهر ..أشياء خجلةفعلتها أناملك المتقاعسة فلتكن ـ مثلاً ـرفع نهديك كحمامتين ضجرتينولتكن تلوين نهاركبصبغة الأنوثةولتكن أيضاًزرع إقحوانةٍ محنطةفي ضفتيك..لتوهمي حبيبك…بعشقٍ…
تَلَفَّتي حيثُ شئتِ
سعود الأسدي تَلَفَّتي حيثُ شئتِ يُورقِ الشجرُشوقاً ، وبالحبّ عِشقاً ينبضُ الحجرُ والنبعُ يجري لُجَيناً في تَرَقْرُقِهِوالتّرْبُ تبرٌ لديهِ والحَصَى دُرَرُ والأفقُ يُمسي نجوماً ،والمدَى حُلُماً كزهرةِ الشمسِ فيه يُزهرُ…
خريف الليل
خريف الليل / شعر – شينوار إبراهيم ترجمة كردية – لقمان منصور / ترجمة أمازيغية – مازيغ يدر ………………. خريف الليل ………………….. شينوار ابراهيم …………………. دموع الليل تواسي الم غربتي…
اليك أنت.. “بيروت”..
• نص في الاصل الامازيغي بالمتغير الشاوي.. مترجم الى العربي.. من قبل (مازيغ يدر/ Mazigh Yedder) اليك أنت.. “بيروت”.. *** انت.. يا أنت.. انت.. “بيروت”.. يا برتقالة نشمها.. يا أثر…
