اليك أنت.. “بيروت”..
• نص في الاصل الامازيغي بالمتغير الشاوي.. مترجم الى العربي.. من قبل (مازيغ يدر/ Mazigh Yedder) اليك أنت.. “بيروت”.. *** انت.. يا أنت.. انت.. “بيروت”.. يا برتقالة نشمها.. يا أثر…
أعدْ أَصابعي واحدًا تِلو الآخر
أعدْ أَصابعي واحدًا تِلو الآخر أعشرةٌ هم ؟ هُناك أنْتَّ و أَفكاري ومشاعري حُزني وأَلمْي واضطراباتِ مزاجِي وحُبّك ، يَنقصهم إثنان بعْد واحد قَضَمته مِنْ شِدة النّدم وآخر اختصَّ بالتّسبيحات…
على مدارج موجك الوعر للشاعرة آمال عوّاد رضوان
على مدارج موجك الوعر للشاعرة آمال عوّاد رضوان ترجمة للإنجليزية: فتحية عصفور On The routes of Your Rugged Waves By: Amal Awad Radwan-(Palestine ) Translated by: Fathia Asfour Palestinian poet…
الاك أنت..!
الاك أنت..! * أدرك تماما انك المسافة بين شهقة وروح وظل الغيوم.. على اشجار الكرز وأنك ما بين نرجسة وأخرى كنت تروي حكايات الجدات على مسمع من الفجر أدرك تماما…
حادي الرحيل
حَادي الرّحِيل أحمد شبيب دياب ذَهَبَ العُمْرُ…..هباءً وَسُدَى وَجَرَعْتُ المُرَّ من وَقْعِ الرَدَى ورماني الدهرُ ما يرمي به من مَزيدِ العَسْفِ أو كَيدِ العِدَى وجرى دمعي على خدِّي كما…
تهويمات في الساعة الهامدة من الليل ..
تهويمات في الساعة الهامدة من الليل .. مِدْيَةٌ من ضِياءِ -١- نسائمُ الخريفُ تَهُزني وَتغويّني بالرَّحيلِ والريحُ تُحيكُ سِجادةَ الأحلامِ من نَبضِ التُرابِ نَاداني طَيفُكِ وَمُقلتاكِ والنُّور النَحيل والصَدى شاحبٌ…
سأكونُ جنبكِ..
سأكونُ جنبكِ.. عادل قاسمً ُُ سأكونُ جَنْبكِ لاتُبالي فدعِي هديلَ الحَرفِ اغنيةً تَضيءُ المجدباتِ من الغُيومِ الراكضاتِ على الخنادقِ والبنادقِ والمواضعِ والحروبِ الدائراتِ كما الرُحى عَصْفاً يُسابِقُ نَزْفُها ظُلَمَ الليالِي…
