نظراتك تشبه النجوم
نظراتك تشبه النجوم ترجمة : أحمد رجب “السويد شعر”كزال ابراهيم خدر أنت في أيام الربيع سقطت من عيون السماء قطرة قطرة في حضن النرجس ونظراتك تشبه النجوم وأنفاسك مشبعة بعطر…
(مِنْ وراءِ الباب ِ )
(مِنْ وراءِ الباب ِ ) …………………….. وَقفْنا جَميعًا.. ندفعُ البابَ كيْ نخرجْ .. نؤمنُ أنَّ مَنْ وراءَ البابِ همْ أقلُّ عدّةً وعَدَدًا .. أياديهُمْ أقلُّ أصَابعَ مِنْ أصَابعِ أيادينا ..…
مقطع من قصيدة “لوحات الطّبيعة” للشاعر الفرنسي مارنيزيا المتوفى سنة ١٨٠٠م
مقطع من قصيدة “لوحات الطّبيعة” للشاعر الفرنسي مارنيزيا المتوفى سنة ١٨٠٠م ترجمة مادونا عسكر/ لبنان Horace ne vit plus qu’au temple de mémoire. Il n’est resté de lui que…
أما تَرينَ هَشاشتي
أما تَرينَ هَشاشتي … سامحيني حين زادت كذباتي ، كلُّ يومٍ أهمسُ للموتِ تعالَ … وأهربُ سامحيني حين زادَ ابتعادي وأقولُ زُوراً : هي ارتاحت وأنا مُتْعَبُ سامحيني حتّى أرى…
قيود الحُب
قيود الحُب إن كُنتَ تُحبُّني يومًا لا تترُكني أَموتُ بين يديك .. واترُكني أَموتُ عَنكَ بَعيدًا حتى لا ترى جراحي بِعينيك .. فَحُبُّكَ قد حوى قلبًا هذا الذي تراهُ بين…
الشَّعر.. والشُّعراء..!
الشَّعر.. والشُّعراء..! *** هَل تَعلَمونَ كيفَ يَموتُ الشِعر ؟؟! عِندَما تَتَساقَطُ النُجومُ مِن أَعيُنِ الأطفال عِندَما تَتَحَوَّلُ الازهارُ في الأيدي إلى بَنادِق عِندَما يَهوي الظِلُّ عَلى القَصائِد.. عِندَما يُولَدُ الرَمادُ…
لعنة الكلمات
لعنة الكلمات ____ لا تنتظر ممن لم يتحرّر من عاداته و رفاهيّة تضييع الوقت بين عمل لا يحبّه و مقهى يختنق فيه ، أن يشدّ انتباهك بحديثه الأقلّ من العاديّ…
الليلُ يأتي بالطقوس نفسها
الليلُ يأتي بالطقوس نفسها الصمت مكانُكِ ليس خاليًا وضعتُ على مِقبضِ البابِ المرتجفِ سيجارة مستسلمةً للبردِ وأغنيةً من الزمنِ المغادر …. ينسابُ بغفلةٍ منّي صوتُ أم كلثوم .. أقبلَ الليل…
بينَ مِخْلَبَين ..
بينَ مِخْلَبَين .. ……………….. وحيدة* وسطَ هذا السديمِ الموحشِ تتجهّمني أعينُ الطريقِ يرعبني أزيزُ السكونِ وتنهكني قراقرُ بطني الخاويّةِ لا حولَ ولا قوّةَ لي علىٰ دفعِ شرِّ نسرٍ متربص بي…
