Not Old Enough
ZINE Hadjira / Algeria When I was a child I dreamed of being old I wanted to grow up Because I was fed up With those do(s) and don’t(s) I’ve…
Hommage à un musicien
Meriem Bekkali Ce jour là, tu t’es dissimulé dans les règles de bienséance.Mais moi, j’ai vu ton coeur et tes sens frémir.Tu étais léger, transparent et je t’ai perçu languir.Quand…
POUR MERIEM CONVERSATIONS DE L’OMBRE ET DU SOLEIL De Meriem Bekkali
Nadine Grelet Voici un recueil de poèmes que j’ai aimé savourer… Toute en finesse, l’écriture de Meriem nous entraîne dans un dialogue intime entre l’ombre et la lumière, entre la…
Ecriture incrustée de lumière !
Par Meriem BEKKALI ô toi Ecriture incrustée de lumière, Bougies allumées dans les vastes espaces de Castilla,Coupole de verdure, de poésie,Seuil de l’éternité !Sur cette terre où tu as atterri,Seul…
Ma langue arabe !
Meriem Bekkali Il y a des années que je n’ai pas écrit en langue arabe. Pourtant, je ne me rend compte de sa disparition que ces derniers jours.Une disparition intrigante…
LE MARIAGE DE MON AMI ET LE RÊVE DE MA MÈRE.
LE MARIAGE DE MON AMI ET LE RÊVE DE MA MÈRE. Cette journée est fatigante Ma mère me chante Une nouvelle chanson Le chant de la vie Et de…
القائـــــد حكاية من حكايات ريلوف
إيفان ريلوف: كاتب روسي ذائع الصيت، كتب حكايات على لسان الحيوان، سميت كليلة ودمنة الروسية. وغالباً ما تتضمن قصص ريلوف معلومات رائعة عن طبائع الشعب الروسي وتفكيره، وهي جديرة بأن…
