أمي يا محيطات قلبي
أمي يا محيطات قلبي لكل أم في هذا العالم رحاب حسين الصائغ حنانك أثار في جداول الحب التي سقيتها من سنابل عمرك، يا ملاكاً في الأضلع تسكنين تهدهدين أنايَّ وشوقي،…
مَعبر الشط The Passageway of the Beach
شعر : شوخان عزيز ترجمة إلى الأنكليزية : فرياد إبراهيم The loaf of bread is the moon of our night It is getting up yawning yet upright In my hand…
(الليلة الثالثة)
(الليلة الثالثة) ضَيّعتِ الحكايا بالرزايا لم تُحَدّثني عن الملك السعيد عن رِحلةٍ في جوف غابتها وعن صيدٍ ثمين… لم تُحَدّثني عن الأشجار ، والأطيار وعن تلك الجميلة إذ أمسكتْ بالعود…
حبرٌ يَتقدم في فَضاء الورق
شوخان عزيز * ماذا يفعل الأنسان في نار يَعلو القامة . * الزمن يَتحطم كالفخار والوقتُ رَقاص وقيل مُهرج ..! * في فضاء العين الثالثة حلقات نور ، تماثيل يُخبئون…
عافية المرافىء
سامي العامري أنا لستُ أعشقُ في الوجود سِواكِ أبداً فسبحانَ الذي سَوّاكِ ! أخشى التأرجحَ بالبروق فإنما بيتي الغيومُ , ونجمةٌ شُبّاكي بالأمس زرتُ مرافىءَ الأمسِ , انظري فإذا المرافىءُ…
الوجع الكوردي
ميرآل بروردا سأتوارى خلف وجعي الكوردي قصيدةً يتمٍ من بكاء و أعيد سجال الذاكرة صباح زنزانة وحدتي و ألماً من يقينأبدأ… أبدأ من حيث لم أنتهي يوماً بمراقصة قلمي…
حبرٌ يَتقدم في فَضاء الورق
شوخان عزيز * ماذا يفعل الأنسان في نار يَعلو القامة . * الزمن يَتحطم كالفخار والوقتُ رَقاص وقيل مُهرج ..! * في فضاء العين الثالثة حلقات نور ، تماثيل يُخبئون…
