عندما أصل الى جهنم
العربية/لقمان منصور عندما أصل الى جهنم/زانا خليل ــــــــــــــ (صفر) عندما أصل الى جهنم أبدأ من الصفر أذهب الى آدم و أسأله لو كنتَ تطلب من الله أن يخلق لك إمرأة…
لا تقتربي أكثر
لا تقتربي أكثر سعدي عبد الكريم طلَّةٌ واحدة .. وأكتفي عيناكِ تشتعلان .. لأهتدي من هذا النّازف كالجرح يُلوّح للعابرين.. قفوا وتيمَّموا بالماء قبل أن ترتقوا إلى السماء الملائكة لا…
لاجناح يأخذني الى عليته…
لاجناح يأخذني الى عليته… لاساق تلتف بالساق فكيف اظنه الفراق…. والجحيم بوصلة الجهات…. خافت صوت الامنيات…. وباردة أكف الرجاء… وفي الكأس ذبالة الوقت…. ومضت خلفي مسافات التراب…. أنا فراشة عجوز……
ــــــ أنا / البحر / النورس ــــــ
ــــــ أنا / البحر / النورس ــــــ وحدك أيها البحر .. تفتح ذراعيْك لأحرفي المتساقطة .. من أهداب الحلم .. وحدك ..وحدك أيها الصدى .. تردّد خطاي.. تشرب صمت الحكايا…
أِمرأةٌ بِدِمائها تَرُدُّ ألحياة الى ألوطن
أِمرأةٌ بِدِمائها تَرُدُّ ألحياة الى ألوطن شِعر:كَزال أِبراهيم خدر تَرجمة:لقمان منصور مصمم لوغو الانفال/نورالدين جاف 1- أِنها كانت مَرأة قَبلَ ألأنفال كانَتْ تَحتَفظُ في جَيبها بِحَجَرٍ من قَريتِها كَتَبَتْ عَلَيْهِ…
لا تقتربي أكثر
لا تقتربي أكثر سعدي عبد الكريم طلَّةٌ واحدة .. وأكتفي عيناكِ تشتعلان .. لأهتدي من هذا النّازف كالجرح يُلوّح للعابرين.. قفوا وتيمَّموا بالماء قبل أن ترتقوا إلى السماء الملائكة لا…
مسكين يا جبال الكورد
كاميران ماسيكي من الجبال تنبع المياه العذبة من الجبال تولد هامات الرجل الكوردي تزيين السهول والوديان بالربيع ونوروز وتقطع الأصابع الشريرة التي تمتد للتطاول على إيذائك وتقلل من هامتك يا…