الشعر و الترجمة من التركية / آزاد ترزى
الشعر و الترجمة من التركية / آزاد ترزى شجرة التوت لا زِلتُ أتذكرهُ … ذلك الطفل الشقي في داخلي … أتذكرُ جيداً … مقالبهِ البريئة … استماعهِ إلى…
نِداءُ الروح واخضرار الحُبِّ …!!!
نِداءُ الروح واخضرار الحُبِّ …!!! منذُ سِفرِ الخليقةِ وأنا أبحثُ عن طُيوري البيضاء أسندُ رأسي على جذع الندى كي لا تشيخَ روحي أبكي على صليبي الذي ينبض كالماسِ في صدري…
تدور السماء أثنتي عشر مرة
تدور السماء أثنتي عشر مرة ستخرج الشمس من بينها بعد قليل ربما تنامين تختار لك الحياة جذور سوداء هذه المرة لا تجرئين حتى للنظر في وجهها تنامين يختار لك المطر…
مسكين يا جبال الكورد
كاميران ماسيكي من الجبال تنبع المياه العذبة من الجبال تولد هامات الرجل الكوردي تزيين السهول والوديان بالربيع ونوروز وتقطع الأصابع الشريرة التي تمتد للتطاول على إيذائك وتقلل من هامتك يا…
يختنق ليل المدينة
يختنق ليل المدينة 1 في صخب النهار يركض الأطفال مع ألعابهم نحو حقول الرمّان يثرثرون مثل غراس صغيرة في أصيص النهار يتحسّسون ذيل الغيمة كسوار من مطر تبدو أكفهم…
السماءُ تهبط إلى الأرض
السماءُ تهبط إلى الأرض نصّ / سعدي عبد الكريم تتهكَّمُ الأمنيات على أبناء جِلدتها الفقراء تستلقي على قفاها من الضحك .. تهمس للعابرين إلى الكَرب أن لا طريق للضّوء هناك…
(جوهرُالحكاية)
(جوهرُالحكاية) •••••••••••••••••••• انتظارُ الصّباحْ والنظرُ إلى الشمسِ خلسةً وهي تتعرى من لباسِها الأحمر.. الجلوسُ حول مائدةِالشرودْ وتناولُ وجبةٍ خفيفةٍ من الذكرياتْ والابتسامةُ العابرةُ بدونِ جوازِ سفرْ .. لحظةَ تتشاجر العصافيرٍ…
