طائر بلا جناحين آزاد ترزي بالأمس كنتُ في الوطن ……
الخصومة في غرفة مظلمة … بإحدى أركانها الضيقة … أمرأة…
آه يا بلدي آزاد ترزي آه يا…
الحلم منذ زمن بعيد، وأنا أدق مسمار الرأفة ، في نعشك…
الشعر و الترجمة من التركية / آزاد ترزى شجرة التوت …
الدموع الرجال لا يبكون يُقال بأن دموعهم من ذهب و لكنني…
فرمێسك پیاوان ناگرین … دەڵێن … فرمێسکیان زێڕینە … کەچی من…