المغدوران “احمد”.. و”آهنك”..!
***
جريمة أخرى ترتكب بحق أطفالنا …
استشهاد الطفلين “أحمد علي شيبي” و”آهنك أكرم شيبي” في استهداف مسيرة تركية لسيارة في المنطقة الصناعية بمدينة القامشلي……
دعونا نعيش طفولتنا بأمان وسلام..!
——————-
كنت أحلم بمدرسة
بلعبة
بحديقة ..
ببيت يأويني
من غضب
وبراثن من نصب نفسه
راعي العدل والرحمة
أحلامي تناثرت بيد
من وضع الشرائع
قالوا حقوقه مصانه…
لم أكن أعلم أنني سأنحر
بالإعلان العالمي لحقوقهم
لم أكن أعلم أنني سأجلد
باتفاقية حقوق أطفالهم
لم أكن أعلم أنني خارج
شرائع أديانهم
البعيدة كل البعد
عن عدل ورحمة الله
نحن مستثناة…
نعم نحن مستثناة
كبرت بسرعة وبقي
عمري معلقا هناك
حالما بكتبي ودفاتري
وأقلامي
هذه الحرب القذرة
أخذت جل أحلامنا
تركنا كل شيء خلفنا
انغمسنا في الشحم والوحل
استكثروا علينا
الحياة…
وقالوا أنتم خارجها
أخذوا أحمد و أهنك
وهما يعملان يحلمان
بغدٍ أجمل..
دون رادع..
يبدو أن الحياة
لا تليق بنا.
وذلك بعرف
رؤؤس الظلم والظلام
مازالت ألة القتل في أوجها
وما زال الموت يعمل في أجساد غضة
حالمة متأملة بغد لا غربان فيها
ولا بارود
أو منفىً..
—————
Imanɣeyyen “Ḥmed” d “Ahnk”..!
***
S teckult.. D tesiraret.. D tebḥiret.. D ʷaxxem fella ad-yuεa lḥif.. Lliɣ tterjiɣ..!
D ʷuglan n ʷid-in yesser-sen iman-nes d anilti n terzfet d tamalut..!
Turjey-inu ṛuḥen-t s ufus yessar-sen iqandaṣen..
Nnen: Izatfen-nes di laman
Ur yelli ɣri laxber.. A neč ad-twaɣṛṣ-eɣ..!!
S ubarriḥ amaḍal n imuren-nsen..
Ur ɣri laxbeṛ at ad-tuṣawwḍ-eɣ s ṛallu ʷalzir n tarwa-nsen
Ur ɣri laxbeṛ a neč beṛṛa n iqandaṣen n ddyanet-nsen..!
Ag baεden nazzeh f laεdul d ṛṛaḥmt n ṛabbi
Nečni nexḍa.. Ur nelli
Ih nečni nexḍa.. Ur nelli
Maɣṛeɣ bih’fih.. U tudret-inu teqqim tecbeḍ ɣadi
Terj-iɣ s zzmalet d idlisen.. D umran-inu..
Talufet-ay ifuḥen
Tewwi tegiti n turjey-neɣ
Ag yellan urna-neɣ neǧ-it
Nemḥuk di ddunet d iṛugaẓ
Ssiggten fellan-eɣ temudri
ʷannen: Kanwi beṛṛa-nes..!
Wwin “Ḥmed”.. D “Ahnk”..
U nehni tqaddcen terjin s ʷadča bla lḥif.. Ad-yili xir
Yetbaned temadduret iss-neɣ ur hetliq..
S laqbul n ixfawen n ʷatεeddi.. D usallas
ʷartuc temattent hneqq ibnadmen mẓin..
Terjin s ʷadeča.. Ur dis ijuraf.. Ur dis lbaṛuḍ.. Nniɣ d asaglawet..!!
-Asafru n ukurdi: Fewaz Osê
-Temaziɣet tecawit n: Maziɣ Yedder